Ratujemy cmentarze kresowe 2021 – drugi etap – dzień 1

Fot. 1 Widok lapidarium w Starym Siole (sprzęt przyciągnięty, czas zacząć pracę)
Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej, w ramach 2-giego etapu tegorocznej akcji remontu cmentarzy kresowych, kontynuuje prace z lat poprzednich, w miejscowościach Stare Sioło i Zimna Woda.
Grupa wolontariuszy przebywa od 10.09.2021 na Ukrainie i przez kolejne dni będzie pracować na tych cmentarzach.
Dziś (sobota – 11 września) rozpoczęliśmy od działań na cmentarzu w Starym Siole.
Dzięki słonecznej, bezdeszczowej pogodzie mogliśmy od razu przystąpić do dalszego (po ubiegłorocznym) malowania napisów na płytach pomnikowych tworzonego lapidarium.
Robiła to Agnieszka, która domalowała dziś większość brakującego tekstu na płycie Justyny z Wolańskich Maluszyńskiej tak, że stał się on kompletny.
Fot. 2 Agnieszka nanosi napisy u Justyny Maluszyńskiej
Panowie natomiast rozpoczęli pracę od wymycia i ustawienia na podstawie, odkopanych w ubiegłym roku, 2 ciężkich elementów wielkiego krzyża z piaskowca, na którym widnieje data 1830 r.
Fot. 3 Podstawa i fragmenty krzyża odkopane w ubiegłym roku Tutaj już wymyte i nawiercone otwory w elemencie pionowym i podstawie do kotwienia prętami
Przywieziony ze sobą sprzęt (trójnóg, wciągarka łańcuchowa, agregat prądotwórczy, myjka ciśnieniowa) pozwolił łatwo dźwignąć ciężkie elementy z ziemi, umyć je do czystego kamienia i osadzić na właściwym miejscu, na jego podstawie.
Fot. 4 Ustawiony dolny fragment
Fot. 5 Nałożony górny fragment - ramiona
Niestety, nie znaleźliśmy górnego fragmentu krzyża (belki pionowej ponad ramionami) i krzyż ten jest niekompletny. Jest jednak wydobyty z ziemi i ustawiony pionowo, więc nie będzie postępowała jego erozja. W kolejnym działaniu postaramy się odmalować cały napis, znajdujący się z jego obu stron, a także zaimpregnować hydrofobowo.
Dziękujemy Instytutowi POLONIKA za udzielenie dofinansowania tegorocznej akcji, gdyż pozwoliło to na wyjazd wolontariuszy na Ukrainę i zakup potrzebnych materiałów i środków.
Dziękujemy również pozostałym darczyńcom, którzy przekazali Towarzystwu datki na ten cel, gdyż umożliwiło to zebranie wymaganych środków własnych na uzupełnienie dofinansowania i uruchomienie całości funduszu.
W bieżącym etapie prac współpracuje z nami (jak od lat) członek Rady Wiejskiej z Dawidowa (która obejmuje swoim działaniem Stare Sioło) pan Wasyl Kuzyk, a za jego pomoc jesteśmy ogromnie wdzięczni. Dzięki tej współpracy i pomocy mamy m.in. zapewniony dostęp do bieżącej wody, co pozwala nam na dokładne umycie odnawianych elementów.
Woda ta jest udostępniana przez przedsiębiorcę posiadającego zakład w pobliżu cmentarza, któremu również gorąco dziękujemy za okazywaną od lat życzliwość i pomoc.
Podczas prac na tym cmentarzu w ubiegłym roku nasza pani konserwator zebrała fragmenty płyty pomnikowej na mogile Antoniego Niebrzydowskiego i przywiozła ze sobą do kraju.
Fot. 6 Pomnik po wyjęciu wszystkich znalezionych odłamków tablicy
W okresie oczekiwania na obecną akcję poskładała tą płytę i skleiła wszystkie fragmenty oraz uzupełniła odpowiednio dobraną masą liczne ubytki. Całość podkleiła (wzmocniła) siatką na żywicy i odmalowała cały napis. Przekazała ją nam do zabrania i dziś wkleiliśmy tą płytę w pierwotne miejsce, przez co pomnik otrzymał bardzo ładny wygląd, a pamięć o pochowanej tam osobie została przywrócona.
Fot. 7 Sklejona i odmalowana tabliczka Antoniego
Fot. 8 I tabliczka już na swoim miejscu
Jeśli w kolejnych dniach pogoda pozwoli pracować to postaramy się popracować jeszcze przy malowaniu kolejnych napisów w lapidarium i odnowić kolejne nagrobki.
Wszystkie relacje znajdują się w zakładce odnośnie Zimnej Wodzie i Starym Siole i pod tym linkiem.
Informację przedstawił :
Zbyszek Saganowski
organizator prac w Kołomyi, Starym Siole i Zimnej Wodzie
Robiła to Agnieszka, która domalowała dziś większość brakującego tekstu na płycie Justyny z Wolańskich Maluszyńskiej tak, że stał się on kompletny.

Fot. 2 Agnieszka nanosi napisy u Justyny Maluszyńskiej
Panowie natomiast rozpoczęli pracę od wymycia i ustawienia na podstawie, odkopanych w ubiegłym roku, 2 ciężkich elementów wielkiego krzyża z piaskowca, na którym widnieje data 1830 r.

Fot. 3 Podstawa i fragmenty krzyża odkopane w ubiegłym roku Tutaj już wymyte i nawiercone otwory w elemencie pionowym i podstawie do kotwienia prętami
Przywieziony ze sobą sprzęt (trójnóg, wciągarka łańcuchowa, agregat prądotwórczy, myjka ciśnieniowa) pozwolił łatwo dźwignąć ciężkie elementy z ziemi, umyć je do czystego kamienia i osadzić na właściwym miejscu, na jego podstawie.

Fot. 4 Ustawiony dolny fragment

Fot. 5 Nałożony górny fragment - ramiona
Niestety, nie znaleźliśmy górnego fragmentu krzyża (belki pionowej ponad ramionami) i krzyż ten jest niekompletny. Jest jednak wydobyty z ziemi i ustawiony pionowo, więc nie będzie postępowała jego erozja. W kolejnym działaniu postaramy się odmalować cały napis, znajdujący się z jego obu stron, a także zaimpregnować hydrofobowo.
Dziękujemy Instytutowi POLONIKA za udzielenie dofinansowania tegorocznej akcji, gdyż pozwoliło to na wyjazd wolontariuszy na Ukrainę i zakup potrzebnych materiałów i środków.

Dziękujemy również pozostałym darczyńcom, którzy przekazali Towarzystwu datki na ten cel, gdyż umożliwiło to zebranie wymaganych środków własnych na uzupełnienie dofinansowania i uruchomienie całości funduszu.
W bieżącym etapie prac współpracuje z nami (jak od lat) członek Rady Wiejskiej z Dawidowa (która obejmuje swoim działaniem Stare Sioło) pan Wasyl Kuzyk, a za jego pomoc jesteśmy ogromnie wdzięczni. Dzięki tej współpracy i pomocy mamy m.in. zapewniony dostęp do bieżącej wody, co pozwala nam na dokładne umycie odnawianych elementów.
Woda ta jest udostępniana przez przedsiębiorcę posiadającego zakład w pobliżu cmentarza, któremu również gorąco dziękujemy za okazywaną od lat życzliwość i pomoc.
Podczas prac na tym cmentarzu w ubiegłym roku nasza pani konserwator zebrała fragmenty płyty pomnikowej na mogile Antoniego Niebrzydowskiego i przywiozła ze sobą do kraju.

Fot. 6 Pomnik po wyjęciu wszystkich znalezionych odłamków tablicy
W okresie oczekiwania na obecną akcję poskładała tą płytę i skleiła wszystkie fragmenty oraz uzupełniła odpowiednio dobraną masą liczne ubytki. Całość podkleiła (wzmocniła) siatką na żywicy i odmalowała cały napis. Przekazała ją nam do zabrania i dziś wkleiliśmy tą płytę w pierwotne miejsce, przez co pomnik otrzymał bardzo ładny wygląd, a pamięć o pochowanej tam osobie została przywrócona.

Fot. 7 Sklejona i odmalowana tabliczka Antoniego

Fot. 8 I tabliczka już na swoim miejscu
Jeśli w kolejnych dniach pogoda pozwoli pracować to postaramy się popracować jeszcze przy malowaniu kolejnych napisów w lapidarium i odnowić kolejne nagrobki.
Wszystkie relacje znajdują się w zakładce odnośnie Zimnej Wodzie i Starym Siole i pod tym linkiem.
Informację przedstawił :
Zbyszek Saganowski
organizator prac w Kołomyi, Starym Siole i Zimnej Wodzie
Artykuł przeczytano 267 razy